2 of 3

Class 25 – Plural of Nouns – part 2

Em inglês há palavras que são chamadas de substantivos contáveis e incontáveis. São os countable nouns e os uncountable nouns. Algumas pessoas dizem que os countable nouns são aqueles que possuem plural e que os uncountable nouns não possuem plural, mas não é correto pensar assim.

Vamos entender cada um deles.

Countable Nouns

São os substantivos que, quando combinados com um número, sua forma plural expressam uma quantidade exata.

Exemplos:

1 book – 2 books

1 car – 2 cars

Uncountable Nouns

São os substantivos que, quando combinados com um número, NÃO conseguem expressar a ideia de quantidade exata. Eles são motivo de muita confusão. 

Exemplos: money – water – information – cheese – bread – oil

Note que se utilizarmos um número para indicarmos a ideia de quantidade dos substantivos incontáveis, estes não fazem sentido:

Exemplos:  

I paid 30 moneys for my television. (Errado

I paid much money for my television. (Certo)

CUIDADO! CAREFUL! CUIDADO! CAREFUL!

a) Um substantivo que possua plural no Português não terá necessariamente plural no Inglês!

Exemplo: Informação – Informações. 

No inglês palavras como information, money, food, advice, confusion, music, news, salt, sugar, etc, não possuem plural.

Plural of Uncountable Nouns

Até mesmo os uncountable nouns podem possuir sua forma no plural. Pode parecer estranho num primeiro momento, mas a diferença está na ideia que ele transmite ao fazer isso.

Exemplos:

I need 5 moneys to buy that jacket. (Errado – essa frase não faz sentido)

There are different moneys in Europe. (Correto – aqui a frase expressa a ideia de “tipos de dinheiro”, ou seja, moedas correntes)

REGULAR AND IRREGULAR PLURALS

Substantivos possuem plural.

Verbos e adjetivos não possuem uma forma no plural.

Exemplos:

I work – They work

I worked – They worked

One beautiful girl – Two beautiful girls

One grocery store – Two grocery stores  (Two groceries stores)    

1) Regra geral

Acrescenta-se o “S”

Exemplos:   car – cars / book – books / egg – eggs / boy – boys

2) Substantivos terminados por “Y” precedido de consoante: troca-se “Y” por “IES”.

Exemplos:   baby – babies / strawberry – strawberries / grocery – groceries

3) Substantivos terminados por “F”; “FE”: troca-se por “VES”.

Exemplos: thief – thieves / wolf – wolves / knife – knives / half – halves

4) Substantivos terminados em  S/SS/SH/CH/X/O,  deverão ser acrescidos de “ES”:

Exemplos: bus-buses / beach–beaches / box–boxes / tomato–tomatoes / hero–heroes / potato-potatoes

5) Exceções – Alguns substantivos, entretanto, mesmo terminados em “F” ou “FE”, deverão ser acrescidos de “S” ou poderão receber as duas regras.

Exemplos: belief–beliefs / chief–chiefs / cliff–cliffs / roof–roofs / cuff–cuffs / safe–safes / proof–proofs

Attention

*dwarf – dwarfs/dwarves

*scarf – scarfs/scarves

*hoof – hoofs/hooves

*wharf – wharfs/wharves

EXCEÇÕES

6) Qdo o “CH” tem som de /k/, acrescentamos apenas “S”:

Exemplos: epoch – epochs / monarch – monarchs / patriarch – patriarchs / stomach – stomachs

7) Algumas palavras terminadas em “O” não levam “ES”, somente “S”:

Exemplos: autos / videos / dynamos / memos / pianos / solos / radios / casinos / tatoos / kilos / zoos / stereos / studios / sopranos / photos

8) Palavras que derivam do latim, possuem formação de plural especial:

Exemplos:   datum – data / erratum – errata / phenomenon – phenomena / genius – genii radius – radii / basis – bases / parenthesis – parentheses / bacterium – bacteria / criterium – criteria 

9) Substantivos formados por “duas partes” possuem forma no plural

Exemplos: Shorts / Pants / Scissors / Trousers / Glasses 

10) Outras exceções

man – men / woman – women / gentleman – gentlemen / child – children / ox – oxen / foot – feet / goose – geese / tooth – teeth / mouse – mice / louse – lice / die – dice