2 of 3

Class 21 – Modal Verbs – Complementary Lesson

Os verbos modais são verbos auxiliares irregulares, que acrescentam significado à um outro verbo. Eles são chamados de irregulares pois não seguem as regras de conjugação verbal que os outros verbos seguem. Por exemplo, observe o verbo trabalhar (work) e o verbo poder (can) nas frases que seguem:

I work every —> He works every day
I can cook —> He can cook

Dentre os principais verbos modais estão os seguintes: CAN / COULD / MAY / MIGHT / MUST e SHOULD.

MODALS – FORM

Os verbos modais são sempre seguidos de outro verbo na forma do infinitivo sem “to”:

Os verbos modais são verbos auxiliares irregulares, que acrescentam significado à um outro verbo. Eles são chamados de irregulares pois não seguem as regras de conjugação verbal que os outros verbos seguem. Por exemplo, observe o verbo trabalhar (work) e o verbo poder (can) nas frases que seguem:

I work every —> He works every day
I can cook —> He can cook

Dentre os principais verbos modais estão os seguintes: CAN / COULD / MAY / MIGHT / MUST e SHOULD.

MODALS – FORM

Os verbos modais são sempre seguidos de outro verbo na forma do infinitivo sem “to”:

CAN+ VERB (BASIC FORM)
COULD+ VERB (BASIC FORM)
SHOULD+ VERB (BASIC FORM)
MAY+ VERB (BASIC FORM)
MIGHT+ VERB (BASIC FORM)
MUST+ VERB (BASIC FORM)

Affirmative
I can draw. (Eu sei desenhar)

Negative
I can’t / cannot draw. (Eu não sei desenhar)

Interrogative
Can you draw? (Você sabe desenhar?)
What can you draw? (O que você sabe desenhar?)

Affirmative
Paul should talk to her. (Paul deveria falar com ela)

Negative
Paul shouldn’t talk to her. (Paul não deveria falar com ela)

Interrogative
Should Paul talk to her? (O Paul deveria falar com ela?)
Why should Paul talk to her? (Por que Paul deveria falar com ela?)

CAN / COULD

Can significa “poder” e o seu passado é could. Can também pode significar “saber”, dependendo do contexto. Eles não possuem formas variadas no particípio ou gerúndio etc. (ex.: to can  / canning / etc.). Embora could seja a forma passada de can, não significa que could seja usado somente para indicar o passado. Can e could podem assumir vários significados dependendo do contexto em que são usados:

  1. Can you drive a truck? (Você sabe dirigir um caminhão? / Você pode dirigir um caminhão?) Habilidade
  2. You can go home if you want to. (Você pode ir pra casa se você quiser.) Permissão
  3. I can hear someone playing the piano. (Eu estou ouvindo alguém tocando piano.) Ideia de ação contínua – Present progressive
  4. Could I talk to you for a moment? (Eu poderia falar com você por um momento?) Pedido formal
  5. He could play the drums when he was younger. (Ele sabia tocar bateria quando ele era mais jovem.) Habilidade – Passado
  6. Can’t / Cannot / Couldn’t. Forma negativa

Cuidado!

Utilizamos o be able to para transmitir a ideia do modal “CAN” na forma do futuro:
Exemplo – In the future, people will be able to travel to other planets. (NO futuro, as pessoas poderão viajar para outros planetas).

MAY / MIGHT

Têm a mesma tradução de can (“pode”) e também não possuem formas variadas e também são seguidos de verbos no infinitivo.  

  1. Jill may be late for the party. (Jill poderá se atrasar para a festa) Possibilidade
  2. May I help you? (Posso ajudar você?) Pedir permissão

A diferença entre may e might é que might indica uma forma mais hesitante e menos definida que may. 

MUST

Significa ‘dever; ter que’ – indica uma obrigação ou dedução. 

  1. We must protect nature. (Nós devemos proteger a natureza) Obrigação
  2. Citizens must respect the law. (Os cidadãos têm que respeitar a lei) Obrigação
  3. She is crying. She must be suffering. (Ela está chorando. Ela deve estar sofrendo) Dedução

Cuidado!

Mustn’t = proibição (e não ‘falta de obrigação’) Forma negativa

  1. You mustn’t be late for the meeting. (Você não pode se atrasar para a reunião) Proibição
  2. She must study more to pass. (Ela deve estudar mais para passar) Necessidade
  3. You mustn’t open this Box before your birthday. (Você não pode abrir esta caixa antes do seu aniversário.) Proibição

Para expressarmos a ideia de que algo é desnecessário, utilizamos do not need to ou do not have to:

  1. You don’t need to have a visa to go to England. 
  2. You don’t have to get a visa to go to England.
  3. Must = have to / have got to / to be to

SHOULD

Significa ‘deveria’. Pode ainda expressão uma obrigação moral.
Should = Ought to / had better / be supposed to

  1. You should study more. (Você deveria estudar mais) Conselho
  2. You are sick. You should stay home. (Você está doente. Você deve ficar em casa) Obrigação moral
  3. Shouldn’t. Forma negativa

Os verbos modais são sempre seguidos de outro verbo na forma do infinitivo sem “to”

MODALS 2 – FORM

SHALL+ VERB (BASIC FORM)
WILL+ VERB (BASIC FORM)
WOULD+ VERB (BASIC FORM)
HAVE TO+ VERB (BASIC FORM)
HAD BETTER+ VERB (BASIC FORM)

Affirmative
I will work. (Eu trabalharei / ou / Eu vou trabalhar)

Negative
I will not / won’t  work. (Eu não trabalharei / ou / Eu não vou trabalhar)

Interrogative 
Will you work? (Você trabalhará? / ou / Você vai trabalhar?)
Where will you work? (Onde você trabalhará? / ou / Onde você vai trabalhar?)

SHALL

Deve” é um verbo modal usado para indicar ação futura. É mais comumente usado em frases com “I” ou “WE“.

Indica convites, sugestões, promessas ou ações voluntárias. Pode ser traduzido como “Vamos?” ou “Deverá” . 

Shall” é muito mais comum no inglês britânico do que no inglês americano.

USOS
  1. I shall be there by 8:00. Ação futura
    (Eu devo estar lá por volta das 8:00)
  2. Shall we move into the living room? Sugestão
    (Vamos para a sala de estar?)
  3. I shall make the travel arrangements. There’s no need to worry. Ação voluntária ou promessa
    (Eu vou fazer os preparativos para a viagem. Não precisa se preocupar.)

WILL 

Will” é um verbo modal usado com promessas ou ações voluntárias que ocorrem no futuro.”Will“ também pode ser usado para fazer previsões sobre o futuro.

USOS
  1. I think it will rain next weekend. Previsão
    (Acho que vai chover no próximo fim de semana.)
  2. I will make dinner tonight. Ação voluntária
    (Eu farei o jantar esta noite.)
  3. I promise I will call you as soon as I get there.  Promessa
    (Prometo que ligarei para você assim que chegar.)

WOULD

Would” é um verbo modal mais comumente usado para criar formas verbais condicionais. Também serve como a forma passada do verbo modal “will“. Além disso, “would” pode indicar repetição no passado.

USOS
  1. If I were you, I would talk to her. Forma condicional
    (Se eu fosse você, falaria com ela.)
  2. I said I would help you with your studies. Passado de will
    (Eu disse que iria ajudá-lo com seus estudos.)
  3. When I was a kid, I would always go to the beach. Ação repetida no passado
    (Quando eu era criança, eu sempre ia à praia.)

HAVE TO 

É usado para expressar certeza, necessidade e obrigação.

USOS
  1. We have to finish our report. Obrigação
    (Temos que terminar nosso relatório.)
  2. She has to study for her exam. Necessidade
    (Ela tem que estudar para o exame.)
  3. That has to be John. They said he was short with bright blonde hair. Certeza
    (Aquele tem que ser o John. Disseram que ele era baixo, com cabelos loiros brilhantes.)

HAD BETTER

É usado para fazer recomendações e alertar as pessoas (avisos).

USOS
  1. You had better take your umbrella with you today. Recomendação
    (É melhor você levar seu guarda-chuva com você hoje.)
  2. You had better unplug the toaster before you try to clean it. Aviso / alerta
    (É melhor você desligar a torradeira antes de tentar limpá-la.)

May/Might vs. Can’t / Cannot

(em Negativas)

Em frases negativas, os verbos modais acima possuem significados sutilmente diferentes.

More Modal Verbs

1 – SHALL

Deve” é um verbo modal usado para indicar ação futura. É mais comumente usado em frases com “I” ou “WE“.

Indica convites, sugestões, promessas ou ações voluntárias.

Pode ser traduzido como “Vamos?” ou “Deverá” .

Shall” é muito mais comum no inglês britânico do que no inglês americano.

USOS

1 – I shall be there by 8:00. (Nesta frase o Shall indica uma ação futura)

2 – Shall we move into the living room? (Nesta frase o Shall indica uma sugestão)

3 – I shall make the travel arrangements. There’s no need to worry. (Nesta frase o Shall indica uma ação voluntária ou uma promessa)

2 – Will

Will” é um verbo modal usado com promessas ou ações voluntárias que ocorrem no futuro. ”Will“ também pode ser usado para fazer previsões sobre o futuro.

USOS

1 – I think it will rain next weekend. (Nesta frase o WILL indica uma previsão)

2 – I will make dinner tonight. (Nesta frase o WILL indica uma ação voluntária)

3 – I promise I will call you as soon as I get there. (Nesta frase o WILL indica uma promessa)

3 – Would

Would” é um verbo modal mais comumente usado para criar formas verbais condicionais. Também serve como a forma passada do verbo modal “will“. Além disso, “would” pode indicar repetição no passado.

USOS

1 – If I were you, I would talk to her. (Nesta frase o WOULD indica uma forma condicional)

2 – I said I would help you with your studies. (Nesta frase o WOULD é o passado de WILL)

3 – When I was a kid, I would always go to the beach. (Nesta frase o WOULD indica ação repetida no passado)

4 – Have to

É usado para expressar certeza, necessidade e obrigação.

USOS

1 – We have to finish our report. (Nesta frase o HAVE TO indica uma obrigação)

2 – She has to study for her exam. (Nesta frase o HAVE TO indica uma necessidade)

3 – That has to be John. They said he was short with bright blonde hair. (Nesta frase o HAVE TO indica uma certeza)

5 – Had better

É usado para fazer recomendações e alertar as pessoas (avisos).

USOS

1 – You had better take your umbrella with you today. (Nesta frase o HAD BETTER indica uma recomendação)

2 – You had better unplug the toaster before you try to clean it. (Nesta frase o HAVE TO indica um aviso / alerta)

COMO USAR OS VERBOS MODAIS EM OUTROS TEMPOS VERBAIS?

Os verbos modais só existem nas formas em que ele se apresentam. Nesse sentido, não podem ser flexionados para formas do passado ou do gerúndio ou qualquer ou forma, não aceitando, portanto, levar ED, ING, etc.

Quando queremos usar os verbos modais em tempos verbais nos quais eles não existem, devemos usar algum sinônimo, ou seja, alguma palavra ou estrutura que transmita a mesma ideia e que possa sofrer as mudanças normais que os verbos possuem no Inglês.

Nesse sentido, só podemos usar o “CAN” nas formas do Presente e do Passado:

CAN (presente)

COULD ( passado)

Isso ocorre pois eles já possuem suas respectivas formas do presente de do passado. Mas e quando queremos usar a ideia do CAN no futuro?

Devemos usar um sinônimo, ou seja, algo que transmita a mesma ideia e que possa ser flexionado para o futuro. Nesse caso:

CAN = BE ABLE TO (“ser capaz de”)

CAN / COULD

Present – I can drive a truck. (Eu sei dirigir um caminhão)

Past – I could drive a truck. (Eu sabia dirigir um caminhão)

Future – I will be able to drive a truck. (Eu saberei dirigir um caminhão)

O mesmo ocorre com o MUST , que só existe no presente.

MUST = HAVE TO (ter que) – O verbo have to pode sofrer as alterações que outros verbos sofrem para ir para o futuro e para o passado. Assim sendo, pode substituir o MUST com a mesma ideia, em tempos verbais que o MUST não consegue atuar.

Veja:

MUST –

Present – I must work. (Eu tenho que trabalhar)

Past – I had to work. (Eu tive que trabalhar)

Future – I will have to work. (Eu terei que trabalhar)